我的高中老师去世了。是教化学的班主任。本来和他并没有太多联系。高三我就去了文科班。但突然听到这消息，真的很震撼。这是我第一次面对死亡。从小到大，我身边的，和我有关系的，所有的人，从未有一人离我而去。第一个离开的，竟然是老师。

    以前上学时，很怕老师，他是个很有前途的人，浙大化学系毕业。在我们的城市里是有名的化学老师，还是全国奥林匹克化学教练。我不喜欢化学，于是和他并没有太多感情。他年纪不大，儿子才上初中。他走了，留下老婆和儿子，想想就觉得难过了。到现在我还很难接受他的死。

    人生无常。the uncertainty of life.

    要珍惜每一天啊。珍惜身边的点滴。

    林清玄先生写过一篇杂文，论的就是生命的无常。是我在上汉英翻译的时候做的作业，要求翻成英文。当时很不能理解，现在才懂。何谓uncertainty,就是无法预测的，多变的，控制不了的。

    有一段话，我是这样译的： just at this moment, someone is dying while someone is born: someone is crazy in love while someone is sadly out of love. you can hear both the sounds of laughing and sweeping in the same time.